MyMedR

Displaying publications 1 - 20 of 29 in total

Abstract:

Sort:

Land application technique for the treatment and disposal of sewage sludge

Zain SM, Basri H, Suja F, Jaafar O

Water Sci Technol, 2002;46(9):303-8.
PMID: 12448482

Some of the major concerns when applying sewage sludge to land include the potential effect on pH and cation exchange capacity; the mobility and the accumulation of heavy metals in sludge treated soil; the potential of applying too much nutrients and the problems associated with odors and insects. The main objective of this study is to identify the effects of sewage sludge application on the physical and chemical properties of sludge treated soil. Sewage sludge was applied to soil at various rates ranging from 0 L/m2 to 341 L/m2. In order to simulate the natural environment, the study was carried out at a pilot treatment site (5.2 m x 6.7 m) in an open area, covered with transparent roofing material to allow natural sunlight to pass through. Simulated rain was applied by means of a sprinkler system. Data obtained from sludge treated soil showed that the pH values decreased when the application rates were increased and the application period prolonged. The effect of sewage sludge on cation exchange capacity was not so clear; the values obtained for every application rate of sewage sludge did not indicate any consistent behaviour. The mobility of heavy metals in soils treated with sludge were described by observing the changes in the concentration of the heavy metals. The study showed that Cd has the highest mobility in sludge treated soil followed by Cu, Cr, Zn, Ni and Pb.
Fulltext Association of vaspin rs2236242 with type 2 diabetes mellitus and obesity: a meta-analysis of case-control studies

Zain SM, Pung YF, Mohamed R

J Diabetes Metab Disord, 2023 Jun;22(1):237-243.
PMID: 37255815 DOI: 10.1007/s40200-022-01119-8

BACKGROUND: Elevated circulating vaspin levels is linked with type 2 diabetes mellitus (T2DM) and obesity. The genetic basis of the association between vaspin rs2236242 and T2DM and obesity is still being investigated. We executed a meta-analysis to evaluate the magnitude of effect caused by vaspin rs2236242 on T2DM and obesity.
METHODS: We searched Pubmed, Embase, MEDLINE, Scopus, Web of Science, and Google Scholar for relevant articles published up to 19 February 2022. Data were extracted and summary estimates of the association between vaspin rs2236242 and T2DM and obesity were assessed. Odds ratios (ORs) and confidence intervals (CIs) were used to measure the effect.
RESULTS: This meta-analysis included 2206 cases and 2715 controls in the T2DM cohort, meanwhile 271 cases and 444 controls in the obesity cohort. The pooled estimates revealed no link between vaspin rs2236242 and T2DM, but allele-A was significantly higher in the controls of the obesity cohort, showing that this single nucleotide polymorphism (SNP) has a reduced obesity risk effect. Sensitivity analysis revealed no studies that would modify the estimates or the heterogeneity. Begg and Mazumdar's and Egger's tests indicated no substantial publication bias.
CONCLUSION: Our meta-analysis provides evidence of significant association between vaspin rs2236242 and reduced risk of obesity but not T2DM.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: The online version contains supplementary material available at 10.1007/s40200-022-01119-8.
Stray animal and human defecation as sources of soil-transmitted helminth eggs in playgrounds of Peninsular Malaysia

Mohd Zain SN, Rahman R, Lewis JW

J Helminthol, 2015 Nov;89(6):740-7.
PMID: 25273274 DOI: 10.1017/S0022149X14000716

Soil contaminated with helminth eggs and protozoan cysts is a potential source of infection and poses a threat to the public, especially to young children frequenting playgrounds. The present study determines the levels of infection of helminth eggs in soil samples from urban and suburban playgrounds in five states in Peninsular Malaysia and identifies one source of contamination via faecal screening from stray animals. Three hundred soil samples from 60 playgrounds in five states in Peninsular Malaysia were screened using the centrifugal flotation technique to identify and determine egg/cyst counts per gram (EPG) for each parasite. All playgrounds, especially those in Penang, were found to be contaminated with eggs from four nematode genera, with Toxocara eggs (95.7%) the highest, followed by Ascaris (93.3%), Ancylostoma (88.3%) and Trichuris (77.0%). In addition, faeces from animal shelters were found to contain both helminth eggs and protozoan cysts, with overall infection rates being 54% and 57% for feline and canine samples, respectively. The most frequently occurring parasite in feline samples was Toxocara cati (37%; EPG, 42.47 ± 156.08), while in dog faeces it was Ancylostoma sp. (54%; EPG, 197.16 ± 383.28). Infection levels also tended to be influenced by season, type of park/playground and the texture of soil/faeces. The occurrence of Toxocara, Ancylostoma and Trichuris eggs in soil samples highlights the risk of transmission to the human population, especially children, while the presence of Ascaris eggs suggests a human source of contamination and raises the issue of hygiene standards and public health risks at sites under investigation.
Effect of biological and coagulation pre-treatments to control organic and biofouling potential components of ultrafiltration membrane in the treatment of lake water

Pramanik BK, Kajol A, Suja F, Md Zain S

Environ Technol, 2017 Mar;38(5):579-587.
PMID: 27315513 DOI: 10.1080/09593330.2016.1202330

Biological aerated filter (BAF), sand filtration (SF), alum and Moringa oleifera coagulation were investigated as a pre-treatment for reducing the organic and biofouling potential component of an ultrafiltration (UF) membrane in the treatment of lake water. The carbohydrate content was mainly responsible for reversible fouling of the UF membrane compared to protein or dissolved organic carbon (DOC) content. All pre-treatment could effectively reduce these contents and led to improve the UF filterability. Both BAF and SF markedly led to improvement in flux than coagulation processes, and alum gave greater flux than M. oleifera. This was attributed to the effective removal and/or breakdown of high molecular weight (MW) organics by biofilters. BAF led to greater improvement in flux than SF, due to greater breakdown of high MW organics, and this was also confirmed by the attenuated total reflection-Fourier transform infrared spectroscopy analysis. Coagulation processes were ineffective in removing biofouling potential components, whereas both biofilters were very effective as shown by the reduction of low MW organics, biodegradable dissolved organic carbon and assimilable organic carbon contents. This study demonstrated the potential of biological pre-treatments for reducing organic and biofouling potential component and thus improving flux for the UF of lake water treatment.
Fulltext Conversion of lignocellulosic biomass to nanocellulose: structure and chemical process

Lee HV, Hamid SB, Zain SK

ScientificWorldJournal, 2014;2014:631013.
PMID: 25247208 DOI: 10.1155/2014/631013

Lignocellulosic biomass is a complex biopolymer that is primary composed of cellulose, hemicellulose, and lignin. The presence of cellulose in biomass is able to depolymerise into nanodimension biomaterial, with exceptional mechanical properties for biocomposites, pharmaceutical carriers, and electronic substrate's application. However, the entangled biomass ultrastructure consists of inherent properties, such as strong lignin layers, low cellulose accessibility to chemicals, and high cellulose crystallinity, which inhibit the digestibility of the biomass for cellulose extraction. This situation offers both challenges and promises for the biomass biorefinery development to utilize the cellulose from lignocellulosic biomass. Thus, multistep biorefinery processes are necessary to ensure the deconstruction of noncellulosic content in lignocellulosic biomass, while maintaining cellulose product for further hydrolysis into nanocellulose material. In this review, we discuss the molecular structure basis for biomass recalcitrance, reengineering process of lignocellulosic biomass into nanocellulose via chemical, and novel catalytic approaches. Furthermore, review on catalyst design to overcome key barriers regarding the natural resistance of biomass will be presented herein.
ONIOM and ab-initio calculations on the mechanism of uncatalyzed peptide bond formation

Monajemi H, Daud MN, Mohd Zain S, Wan Abdullah WA

Biochem. Cell Biol., 2012 Dec;90(6):691-700.
PMID: 23016605 DOI: 10.1139/o2012-027

Finding a proper transition structure for the peptide bond formation process can lead one to a better understanding of the role of ribosome in catalyzing this reaction. Using computer simulations, we performed the potential energy surface scan on the ester bond dissociation of P-site aminoacyl-tRNA and the peptide bond formation of P-site and A-site amino acids. The full fragments of initiator tRNA(i)(met) and elongator tRNA(phe) are attached to both cognate and non-cognate amino acids as the P-site substrate. The A-site amino acid for all four calculations is methionine. We used ONIOM calculations to reduce the computational cost. Our study illustrates the reduced rate of peptide bond formation for misacylated tRNA(i)(met) in the absence of ribosomal bases. The misacylated elongator tRNA(phe), however, did not show any difference in its PES compared with that for the phe-tRNA(phe). This demonstrates the structural specification of initiator tRNA(i)(met) for the amino acids side chain.
Fulltext Percutaneous balloon valvuloplasty for critical aortic stenosis in a 3.9-kg infant in Sabah

Ng L, Siva R, Mohd Zain S, Ooi M

Borneo Journal of Medical Sciences, 2019;2(101):13-14.
MyJurnal

Critical aortic stenosis (AS) is very severe narrowing at aortic valve in newborns, causing left ventricular outflow tract obstruction (LVOTO). It is lethal if not treated soon after birth.
Fulltext Epidemiology of blood parasitic infections in the urban rat population in peninsular Malaysia

Alias SN, Sahimin N, Edah MA, Mohd-Zain SN

Trop Biomed, 2014 Jun;31(2):230-40.
PMID: 25134892 MyJurnal

A total of 719 wild rats were captured from four localities representing the west (Kuala Lumpur), east (Kuantan), north (Georgetown) and south (Malacca) to determine the diversity of blood protozoan from the urban wild rat population in peninsular Malaysia. Five rat species were recovered with Rattus rattus diardii being the most dominant species, followed by Rattus norvegicus, Rattus exulans, Rattus annandalei and Rattus argentiventer. Two blood protozoan species were found infecting the rodent population namely, Plasmodium sp. (42.1%) and Trypanosoma lewisi (25.0%). This study reports the presence of Plasmodium sp. for the first time in the rodent population in Malaysia. Two main intrinsic factors were identified affecting the parasitic infections. Trypanosoma lewisi infections were influenced by host age and sex with infections observed higher in male and juvenile rats meanwhile Plasmodium sp. infections were observed almost similar in both sexes. However, infections were higher in sub-adult rats.
Fulltext Comparison between Quantitative Buffy Coat (QBC) and Giemsa-stained Thin Film (GTF) technique for blood protozoan infections in wild rats

Sahimin N, Alias SN, Woh PY, Edah MA, Mohd Zain SN

Trop Biomed, 2014 Sep;31(3):422-31.
PMID: 25382468 MyJurnal

The quantitative buffy coat (QBC) technique and conventional Giemsa thin blood smear was compared to determine the sensitivity and specificity of the technique in detecting blood parasitic infection of the rodent populations from four urban cities in Peninsular Malaysia. A total of 432 blood samples from four rat species (Rattus norvegicus, Rattus rattus diardii, Rattus exulans and Rattus argentiventer) were screened using both techniques and successfully detected two blood protozoan species (Trypanosoma lewisi and Plasmodium sp.) with Trypanosoma lewisi predominantly infecting the population. Results showed that Giemsa-stained thin film (GTF) was the better detection method on blood parasitemia (46.7%) compared to Quantitative Buffy Coat method (38.9%) with overall detection technique sensitivity and specificity at 83.2% and 74.8% respectively. The sensitivity in detection of Trypanosoma lewisi was 84.4% with value slightly lower for Plasmodium sp. infections at 76.6%. Statistical analysis proved that GTF technique was significantly more sensitive in the detection of blood protozoan infections in the rodent population compared to QBC (p<0.05).
Fulltext The cat fur mite, Lynxacarus radovskyi Tenorio, 1974 (Acarina: Astigmata: Listrophoridae) from cat, Felis catus in peninsular Malaysia

Jeffery J, Norhidayu S, Mohd Zain SN, Noor Hayati MI, Nurazila B

Trop Biomed, 2012 Jun;29(2):308-10.
PMID: 22735855 MyJurnal

The cat fur mite, Lynxacarus radovskyi Tenorio, 1974 (Acarina: Astigmata: Listrophoridae) is reported from cats, Felis catus from three sites in peninsular Malaysia. The first site is a Malay village, Kampong Menteri in Taiping, Perak, where the mites were found on local pet cats. The other two sites are urban cities of Kuala Lumpur, in the Federal Territory and Georgetown, in the island of Penang. Mites from the urban areas were collected from stray cats. Although several ectoparasites (fleas, mites, ticks and lice) have been previously reported, L. radovskyi is recorded herein for the first time on cats from peninsular Malaysia.
Fulltext The dog louse Heterodoxus spiniger from stray cats in Penang, Malaysia

Norhidayu S, Mohd Zain SN, Jeffery J, Lewis JW

Trop Biomed, 2012 Jun;29(2):301-3.
PMID: 22735853 MyJurnal

Stray cats collected from Georgetown, Penang from 2008 to 2010 were screened for ectoparasites via fine-tooth combing. Two cats from a total 102 examined were infested with the dog louse, Heterodoxus spiniger. Both cats, a juvenile male and female were found in close contact with each other prior to capture. The number of lice ranged from 5 and 14 in the male and female cat respectively. Other ectoparasites recovered included the common cat flea, Ctenocephalides felis, one louse species Felicola subrostratus, one tick species Haemaphysalis bispinosa and one mite species of Listrophoridae. The present study reports for the first time the finding of H. spiniger on cats from peninsular Malaysia.
Quantum mechanical tunnelling through the catalytic effects of A2451 ribosomal residue during a stepwise peptide bond formation

Monajemi H, Md Zain S, Ishida T, Wan Abdullah WAT

Biochem. Cell Biol., 2019 08;97(4):497-503.
PMID: 30444637 DOI: 10.1139/bcb-2018-0220

The search for the mechanism of ribosomal peptide bond formation is still ongoing. Even though the actual mechanism of peptide bod formation is still unknown, the dominance of proton transfer in this reaction is known for certain. Therefore, it is vital to take the quantum mechanical effects on proton transfer reaction into consideration; the effects of which were neglected in all previous studies. In this study, we have taken such effects into consideration using a semi-classical approach to the overall reaction mechanism. The M06-2X density functional with the 6-31++G(d,p) basis set was used to calculate the energies of the critical points on the potential energy surface of the reaction mechanism, which are then used in transition state theory to calculate the classical reaction rate. The tunnelling contribution is then added to the classical part by calculating the transmission permeability and tunnelling constant of the reaction barrier, using the numerical integration over the Boltzmann distribution for the symmetrical Eckart potential. The results of this study, which accounts for quantum effects, indicates that the A2451 ribosomal residue induces proton tunnelling in a stepwise peptide bond formation.
Post-era mass drug administration: an update on intestinal parasitic infections in urban poor communities in Peninsular Malaysia

Sahimin N, Abd Khalil NS, Lewis JW, Mohd Zain SN

Trop Biomed, 2020 Jun 01;37(2):363-371.
PMID: 33612805

The health impact of a Malaysian national helminth control program which provided school-based anthelmintic chemotherapy from 1974 to 1983 was re-visited after three decades post MDA and associated risk factors amongst urban poor communities identified. Stool samples collected were screened using the formalin ethyl-acetate concentration technique recovered at least one species of helminth and/or protozoan. Despite a steady decline observed between 1974-1983 however, post MDA infections continue to persist in pockets of communities moderately (18.9%; n=39/206) with higher infection recorded amongst PPR flat residents (22.5%, n=16/71). Among risk factors identified, waste management method was the primary factor for Ascaris lumbricoides infections (n=33; 16.0%), whereas age, education, employment and source of drinking water were significant risk factors for cryptosporidiosis. Despite the government's efforts to improve health through the provision of basic amenities to the general public, higher prevalence values amongst PPR flat dwellers suggests the need to implement targeted chemotherapeutic treatment of, once a year deworming as recommended by World Health Organization when the baseline prevalence of soil-transmitted helminth infections in the community is over 20%, in addition to preventive measures though improvements in health awareness programs and improved waste management methods.
Poverty related diseases amongst Malaysia's low-income community: a review

Abu Bakar N, Sahimin N, Lim YAL, Ibrahim K, Mohd Zain SN

Trop Biomed, 2023 Mar 01;40(1):65-75.
PMID: 37356005 DOI: 10.47665/tb.40.1.013

Poverty, as proven by several studies, is a driving force behind poor health and hygiene practices. This review attempts to outline common communicable and non-communicable diseases that disproportionately affect Malaysia's 2.91 million low-income households. The current study also looks into the government's housing and healthcare programmes for this demographic to improve their health and well-being. The initial examination yielded incredibly little research on this marginalised community, with event reporting typically generalised to the Malaysian community as a whole rather than analysing disease incidences based on household income, which would better reflect povertydriven diseases. As a result, there is an acute need for more accurate information on the epidemiology of diseases among the poor in order to address this public health issue and provide conclusions that can drive policy designs.
A new step in kinetic proofreading due to misacylated-tRNA during ribosomal peptide bond formation

Monajemi H, M Zain S, Wan Abdullah WAT

Nucleosides Nucleotides Nucleic Acids, 2021;40(6):635-646.
PMID: 34047250 DOI: 10.1080/15257770.2021.1923742

The translational accuracy in protein synthesis is contributed to by several mechanisms in the ribosome, generally called kinetic proofreading. This process in the ribosome inhibits the non-cognate codon-anticodon interaction. However, it is not sufficient for fidelity of protein synthesis since a wrong amino acid can easily be added to the growing polypeptide chain if a tRNA while cognate to the mRNA, carries a non-cognate amino acid. Therefore, additional to the kinetic proofreading, there must be some hitherto unknown characteristic in misacylated-tRNAs to stop the process of protein synthesis if such misacylated-tRNA is accommodated in the ribosomal A-site. In order to understand this characteristic, we have performed computational quantum chemistry analysis on five different tRNA molecules, each one attached to five different amino acids with one being cognate to the tRNA and the other four non-cognate. This study shows the importance of aminoacyl-tRNA binding energy in ensuring fidelity of protein synthesis.
Does cation break the cyano bond? A critical evaluation of nitrile-cation interaction

Woi PM, Bakar MA, Rosli AN, Lee VS, Ahmad MR, Zain S, et al.

J Mol Model, 2014 May;20(5):2219.
PMID: 24770548 DOI: 10.1007/s00894-014-2219-3

DFT and G4 results reveal that cations display the following trends in imparting its positive charge to acrylonitrile; H⁺ > Li⁺ > Na⁺ > K⁺ for group I and Be²⁺ > Mg²⁺ > Ca²⁺ for group II. Solvation by water molecules and interaction with cation make the cyano bond more polarized and exhibits ketene-imine character. Bond order in nitrile-cation complexes has been predicted based on the s character of the covalent bond orbitals. Mulliken, CHELPG, and NPA charges are in good agreement in predicting positive charge buildup and GIAO nuclear deshileding on C1. G4 enthalpies show that Mg²⁺ is more strongly bound to acrylonitrile than to acetonitrile by 3 kcal mol⁻¹, and the proton affinity of the former is higher by 0.8 kcal mol⁻¹. G4 enthalpies of reductions support prior experimental observation that metalated conjugated nitriles show enhanced reactivity toward weak nucleophiles to afford Michael addition products.
Genetic polymorphisms in the androgen metabolism pathway and risk of prostate cancer in low incidence Malaysian ethnic groups

Poniah P, Mohamed Z, Apalasamy YD, Mohd Zain S, Kuppusamy S, Razack AH

Int J Clin Exp Med, 2015;8(10):19232-40.
PMID: 26770559

Androgens are involved in prostate cancer (PCa) cell growth. Genes involved in androgen metabolism mediate key steps in sex steroid metabolism. This study attempted to investigate whether single nucleotide polymorphisms (SNPs) in the androgen metabolism pathway are associated with PCa risk in low incidence Asian ethnic groups. We genotyped 172 Malaysian subjects for cytochrome P450 family 17 (CYP17A1), steroid-5-alpha-reductase, polypeptide 1 and 2 (SRD5A1 and SRD5A2), and insulin-like growth factor 1 (IGF-1) genes of the androgen metabolism pathway and assessed the testosterone, dihydrotestosterone and IGF-1 levels. SNPs in the CYP17A1, SRD5A1, SRD5A2, and IGF-1 genes were genotyped using real-time polymerase chain reaction. Although we did not find significant association between SNPs analysed in this study with PCa risk, we observed however, significant association between androgen levels and the IGF-1 and several SNPs. Men carrying the GG genotype for SNP rs1004467 (CYP17A1) had significantly elevated testosterone (P = 0.012) and dihydrotestosterone (DHT) levels (P = 0.024) as compared to carriers of the A allele. The rs518673 of the SRD5A1 was associated with prostate specific antigen (PSA) levels. Our findings suggest CYP17A1 rs1004467 SNP is associated with testosterone and DHT levels indicating the importance of this gene in influencing androgen levels in the circulatory system of PCa patients, hence could be used as a potential marker in PCa assessment.
Protein Profiling of Women with Spontaneous Preterm Birth

Immaculate Mbongo L, Yamunah Devi A, Zain S, Omar SZ, Mohamed Z

Pharmacology, 2015;96(1-2):44-8.
PMID: 26065725 DOI: 10.1159/000430857

Preterm birth (PTB) is the largest cause of neonatal mortality and morbidity in the world. Ethnicity disparity in the occurrence of PTB has been associated with the cytokine function. In this study, we aimed at examining cytokine levels in women with spontaneous preterm and term births.
Genome-wide copy number analysis reveals candidate gene loci that confer susceptibility to high-grade prostate cancer

Poniah P, Mohd Zain S, Abdul Razack AH, Kuppusamy S, Karuppayah S, Sian Eng H, et al.

Urol Oncol, 2017 09;35(9):545.e1-545.e11.
PMID: 28527622 DOI: 10.1016/j.urolonc.2017.04.017

BACKGROUND: Two key issues in prostate cancer (PCa) that demand attention currently are the need for a more precise and minimally invasive screening test owing to the inaccuracy of prostate-specific antigen and differential diagnosis to distinguish advanced vs. indolent cancers. This continues to pose a tremendous challenge in diagnosis and prognosis of PCa and could potentially lead to overdiagnosis and overtreatment complications. Copy number variations (CNVs) in the human genome have been linked to various carcinomas including PCa. Detection of these variants may improve clinical treatment as well as an understanding of the pathobiology underlying this complex disease.
METHODS: To this end, we undertook a pilot genome-wide CNV analysis approach in 36 subjects (18 patients with high-grade PCa and 18 controls that were matched by age and ethnicity) in search of more accurate biomarkers that could potentially explain susceptibility toward high-grade PCa. We conducted this study using the array comparative genomic hybridization technique. Array results were validated in 92 independent samples (46 high-grade PCa, 23 benign prostatic hyperplasia, and 23 healthy controls) using polymerase chain reaction-based copy number counting method.
RESULTS: A total of 314 CNV regions were found to be unique to PCa subjects in this cohort (P<0.05). A log2 ratio-based copy number analysis revealed 5 putative rare or novel CNV loci or both associated with susceptibility to PCa. The CNV gain regions were 1q21.3, 15q15, 7p12.1, and a novel CNV in PCa 12q23.1, harboring ARNT, THBS1, SLC5A8, and DDC genes that are crucial in the p53 and cancer pathways. A CNV loss and deletion event was observed at 8p11.21, which contains the SFRP1 gene from the Wnt signaling pathway. Cross-comparison analysis with genes associated to PCa revealed significant CNVs involved in biological processes that elicit cancer pathogenesis via cytokine production and endothelial cell proliferation.
CONCLUSION: In conclusion, we postulated that the CNVs identified in this study could provide an insight into the development of advanced PCa.
IL-1α and colorectal cancer pathogenesis: Enthralling candidate for anti-cancer therapy

Cheng KJ, Mejia Mohammed EH, Khong TL, Mohd Zain S, Thavagnanam S, Ibrahim ZA

Crit Rev Oncol Hematol, 2021 Jul;163:103398.
PMID: 34147647 DOI: 10.1016/j.critrevonc.2021.103398

Inflammation has been well-established as a hallmark of colorectal cancer (CRC). Interleukin-1 alpha (IL-1α) is one of the primary inflammatory mediators driving the pathogenesis of inflammation-associated CRC. This systematic review presents the roles of IL-1α in the pathogenesis of the disease. Bibliographic databases PubMed, Science Direct, Scopus and Web of Science were systematically searched for articles that addresses the relationship between IL-1α and colorectal cancer. We highlighted various mechanisms by which IL-1α promotes the pathogenesis of CRC including enhancement of angiogenesis, metastasis, resistance to therapy, and inhibition of tumour suppressive genes. We also discussed the potential mechanisms by which IL-1α expression is induced or secreted in various studies. Beyond these, the systematic review also highlights several potential therapeutic strategies which should be further explored in the future; to target IL-1α and/or its associated pathways; paving our way in finding effective treatments for CRC patients.

Filters

Please provide feedback to Administrator ([email protected])

External Links