Displaying publications 181 - 200 of 296 in total

Abstract:
Sort:
  1. Aziz HA, Adlan MN, Ariffin KS
    Bioresour Technol, 2008 Apr;99(6):1578-83.
    PMID: 17540556
    This paper presents the results of research on heavy metals removal from water by filtration using low cost coarse media which could be used as an alternative approach to remove heavy metals from water or selected wastewater. A series of batch studies were conducted using different particle media (particle size 2.36-4.75 mm) shaken with different heavy metal solutions at various pH values to see the removal behaviour for each metal. Each solution of cadmium (Cd), lead (Pb), zinc (Zn), nickel (Ni), copper (Cu) and chromium (Cr(III)) with a concentration of 2 mg/L was shaken with the media. At a final pH of 8.5, limestone has significantly removed more than 90% of most metals followed by 80% and 65% removals using crushed bricks and gravel, respectively. The removal by aeration and settlement methods without solid media was less than 30%. Results indicated that the removal of heavy metals was influenced by the media and not directly by the pH. Investigations on the removal behaviour of these metals indicated that rough solid media with the presence of carbonate were beneficial for the removal process. Adsorption and precipitation as metals oxide and probably as metals carbonate were among the two mechanisms that contributed to the removal of metals from solution.
    Matched MeSH terms: Lead/chemistry*
  2. Yap CK, Ismail A, Cheng WH, Tan SG
    Ecotoxicol Environ Saf, 2006 Mar;63(3):413-23.
    PMID: 16406592
    The concentrations of Cu, Pb, and Zn in the crystalline style (CS) and in the remaining soft tissues (ST) of the green-lipped mussel Perna viridis from 10 geographical sites along the coastal waters off peninsular Malaysia were determined. The CS, compared with the remaining ST, accumulated higher levels of Cu in both contaminated and uncontaminated samples, indicating that the style has a higher affinity for the essential Cu to bind with metallothioneins. The similar pattern of Cu accumulation in the different ST of mussels collected from clean and Cu-contaminated sites indicated that the detoxification capacity of the metallothioneins had not been overloaded. For Pb, higher levels of the metal in the CS than in the remaining ST were found only in mussels collected from a contaminated site at Kg. Pasir Puteh. This indicated a tissue redistribution of Pb due to its binding to metallothioneins for Pb detoxification and the potential of the CS as an indicator organ of Pb bioavailability and contamination. For Zn, the above two phenomena were not found since no obvious patterns were observed (lower levels of Zn in the CS than in the remaining ST) in contaminated and uncontaminated samples due to the mechanism of partial regulation. Generally, all the different STs studied (foot, mantle, gonad, CS, gill, muscle, and byssus) are good biomonitoring tissues for Cu and Pb bioavailabilities and contamination. Among these organs, the CS was found to be the best organ for biomonitoring Cu. The present data also suggest the use of the tissue redistribution of Pb in P. viridis as an indicator of Pb bioavailability and contamination in coastal waters.
    Matched MeSH terms: Lead/pharmacokinetics*
  3. Ang HH, Lee KL, Kiyoshi M
    Int J Environ Health Res, 2004 Aug;14(4):261-72.
    PMID: 15369991
    The DCA (Drug Control Authority), Malaysia implemented the phase 3 registration of traditional medicines on 1 January 1992 with special emphasis on the quality, efficacy and safety (including the presence of heavy metals) in all pharmaceutical dosage forms of traditional medicinal preparations. As such, a total of 100 traditional medicinal preparations, containing Smilax myosotiflora, in various pharmaceutical dosage forms, which were bought in the Malaysian market, were analysed for lead content using atomic absorption spectrophotometry. Results showed that 15% of the products analysed possessed 10.23-23.05 ppm of lead, and therefore, do not comply with the quality requirement for traditional medicines in Malaysia. The quality requirement for traditional medicines in Malaysia is that they should not exceed 10 ppm of lead. Out of these 15 products, five products exhibited 10.23-23.05 ppm of lead, in fact they have already been registered with the DCA Malaysia. However, the rest of the products, which possessed 12.24-20.72 ppm of lead, have still not been registered with the DCA Malaysia. Although this study successfully showed that only 85% of the products complied with the quality requirement for traditional medicines in Malaysia pertaining to lead, they cannot, however, be assumed to be safe from lead contamination because of batch-to-batch inconsistency.
    Matched MeSH terms: Lead/analysis*
  4. Nordin N, Selamat J
    PMID: 24786623 DOI: 10.1080/19393210.2012.721140
    As, Cd, Pb and Hg were analysed in commonly consumed spices and herbs in Malaysia. The range of As, Cd, Pb and Hg content was 0.24-2.54, 0.23-8.07, 1.54-8.94 and 0.06-0.52 µg g(-1), respectively. The highest concentration of Cd, Pb and Hg in spices and herbs exceeded the maximum permitted proportion, which are 1, 2 and 0.05 µg g(-1), respectively. This study suggests further monitoring of Cd, Pb and Hg on daily consumption of spices and herbs and its toxicological implication for consumers since only the amount of As was lower than the permitted concentration.
    Matched MeSH terms: Lead/analysis
  5. Zulkali MM, Ahmad AL, Norulakmal NH
    Bioresour Technol, 2006 Jan;97(1):21-5.
    PMID: 15963716
    The effects of initial concentration of lead, temperature, biomass loading and pH were investigated for an optimized condition of lead uptake from the aqueous solution. The optimization process was analyzed using Central Composite Face-Centered Experimental Design in Response Surface Methodology (RSM) by Design Expert Version 5.0.7 (StatEase, USA). The design was employed to derive a statistical model for the effect of parameters studied on the removal of lead ion from aqueous solution. The coefficient of determination, R2 was found to be 92.36%. The initial concentration of 50.0 mg/L, temperature of 60 degrees C, biomass loading of 0.2 g and pH of 5.0 had been found to be the optimum conditions for the maximum uptake of lead ions in 98.11% batch mode. Under the optimum conditions, the lead uptake was attained to be circa 8.60 mg/g.
    Matched MeSH terms: Lead/isolation & purification*
  6. Wong KK, Lee CK, Low KS, Haron MJ
    Chemosphere, 2003 Jan;50(1):23-8.
    PMID: 12656225
    A study on the modification of rice husk by various carboxylic acids showed that tartaric acid modified rice husk (TARH) had the highest binding capacities for Cu and Pb. The carboxyl groups on the surface of the modified rice husk were primarily responsible for the sorption of metal ions. A series of batch experiments using TARH as the sorbent for the removal of Cu and Pb showed that the sorption process was pH dependent, rapid and exothermic. The sorption process conformed to the Langmuir isotherm with maximum sorption capacities of 29 and 108 mg/g at 27 +/- 2 degrees C for Cu and Pb, respectively. The uptake increased with agitation rate. Decrease in sorbent particle size led to an increase in the sorption of metal ions and this could be explained by an increase in surface area and hence binding sites. Metal uptake was reduced in the presence of competitive cations and chelators. The affinity of TARH for Pb is greater than Cu.
    Matched MeSH terms: Lead/chemistry*
  7. Awang MB, Jaafar AB, Abdullah AM, Ismail MB, Hassan MN, Abdullah R, et al.
    Respirology, 2000 Jun;5(2):183-96.
    PMID: 10894109
    OBJECTIVE: Observations have been made on the long-term trends of major air pollutants in Malaysia including nitrogen dioxide, carbon monoxide, the ozone and total suspended particulate matter (particularly PM10), and sulfur dioxide, emitted from industrial and urban areas from early 1970s until late 1998.

    METHODOLOGY: The data show that the status of atmospheric environment in Malaysia, in particular in highly industrialized areas such as Klang Valley, was determined both by local and transboundary emissions and could be described as haze and non-haze periods.

    RESULTS: During the non-haze periods, vehicular emissions accounted for more than 70% of the total emissions in the urban areas and have demonstrated two peaks in the diurnal variations of the aforementioned air pollutants, except ozone. The morning 'rush-hour' peak was mainly due to vehicle emissions, while the late evening peak was mainly attributed to meteorological conditions, particularly atmospheric stability and wind speed. Total suspended particulate matter was the main pollutant with its concentrations at few sites often exceeding the Recommended Malaysia Air Quality Guidelines. The levels of other pollutants were generally within the guidelines. Since 1980, six major haze episodes were officially reported in Malaysia: April 1983, August 1990, June 1991, October 1991, August to October 1994, and July to October 1997. The 1997 haze episode was the worst ever experienced by the country. Short-term observations using continuous monitoring systems during the haze episodes during these periods clearly showed that suspended particulate matter (PM10) was the main cause of haze and was transboundary in nature. Large forest fires in parts of Sumatra and Kalimantan during the haze period, clearly evident in satellite images, were identified as the probable key sources of the widespread heavy haze that extended across Southeast Asia from Indonesia to Singapore, Malaysia and Brunei. The results of several studies have also provided strong evidence that biomass burning is the dominating source of particulate matter. The severity and extent of 1997's haze pollution was unprecedented, affecting some 300 million people across the region. The amount of economic costs suffered by Southeast Asian countries during this environmental disaster was enormous and is yet to be fully determined. Among the important sectors severely affected were air and land transport, shipping, construction, tourism and agro-based industries. The economic cost of the haze-related damage to Malaysia presented in this study include short-term health costs, production losses, tourism-related losses and the cost of avertive action. Although the cost reported here is likely to be underestimated, they are nevertheless significant (roughly RM1 billion).

    CONCLUSIONS: The general air quality of Malaysia since 1970 has deteriorated. Studies have shown that should no effective countermeasures be introduced, the emissions of sulfur dioxide, nitrogen oxides, particulate matter, hydrocarbons and carbon monoxide in the year 2005 would increase by 1.4, 2.12, 1.47 and 2.27 times, respectively, from the 1992 levels.

    Matched MeSH terms: Lead/analysis
  8. Lim PE, Lee CK, Din Z
    Sci Total Environ, 1998 May 14;216(1-2):147-57.
    PMID: 9618930
    A study on the kinetics of accumulation and depuration of Zn, Cu, Pb and Cd by the oysters (Crassostrea iredalei and Crassostrea belcheri) cultured at two locations in the Merbok Estuary, Malaysia was conducted. A first-order kinetic model was employed to fit the experimental data in order to estimate the rate constants for uptake and elimination processes and to predict the bioconcentration factors (BCF). Among the four metals studied, only the Zn accumulation process could not be modelled using first-order kinetics. The elimination rate constants estimated from depuration data for C. iredalei are found to be much greater than those from accumulation data. The results suggest that the values of kinetic parameters and BCFs derived under conditions of both aqueous and dietary exposure are probably more site- than species-specific.
    Matched MeSH terms: Lead/pharmacokinetics
  9. Mohamed R, Zainudin BH, Yaakob AS
    Food Chem, 2020 Jan 15;303:125392.
    PMID: 31446362 DOI: 10.1016/j.foodchem.2019.125392
    In this article, an easy and quick method based on microwave assisted acid digestion technique prior to quantification using inductively coupled plasma mass spectrometry for the analysis of heavy metals in cocoa beans, cocoa powder and chocolate was established and validated for arsenic (As), cadmium (Cd), lead (Pb), and antimony (Sb). Limit of quantification for all elements were product dependent and varies from 7.84 to 194.52 µg/kg. The recoveries of the heavy metals at 250 and 1000 µg/kg spiking levels were ranged between 96.27-108.75%, 90.43-101.97% and 89.72-106.26% for cocoa beans, cocoa powder, and chocolate, respectively. Relative standard deviation values obtained were all below 20% and the expanded uncertainty measurements for the elements were less than 25%. The analysis of real samples found that the concentration level is far from the national alarming level except for cadmium in cocoa beans.
    Matched MeSH terms: Lead/analysis
  10. Kausar S, Altaf AA, Hamayun M, Rasool N, Hadait M, Akhtar A, et al.
    Molecules, 2020 Jul 31;25(15).
    PMID: 32752133 DOI: 10.3390/molecules25153520
    Lignin depolymerization for the purpose of synthesizing aromatic molecules is a growing focus of research to find alternative energy sources. In current studies, the photocatalytic depolymerization of lignin has been investigated by two new iso-propylamine-based lead chloride perovskite nanomaterials (SK9 and SK10), synthesized by the facile hydrothermal method. Characterization was done by Powder X-Ray Diffraction (PXRD), Scanning Electron Microscopy (SEM), UV-Visible (UV-Vis), Photoluminescence (PL), and Fourier-Transform Infrared (FTIR) Spectroscopy and was used for the photocatalytic depolymerization of lignin under UV light. Lignin depolymerization was monitored by taking absorption spectra and catalytic paths studied by applying kinetic models. The %depolymerization was calculated for factors such as catalyst dose variation, initial concentration of lignin, and varying temperatures. Pseudo-second order was the best suited kinetic model, exhibiting a mechanism for lignin depolymerization that was chemically rate controlled. The activation energy (Ea) for the depolymerization reaction was found to be 15 kJ/mol, which is remarkably less than conventional depolymerization of the lignin, i.e., 59.75 kJ/mol, exhibiting significant catalytic efficiencies of synthesized perovskites. Products of lignin depolymerization obtained after photocatalytic activity at room temperature (20 °C) and at 90 °C were characterized by GC-MS analysis, indicating an increase in catalytic lignin depolymerization structural subunits into small monomeric functionalities at higher temperatures. Specifically, 2-methoxy-4-methylphenol (39%), benzene (17%), phenol (10%) and catechol (7%) were detected by GC-MS analysis of lignin depolymerization products.
    Matched MeSH terms: Lead/chemistry*
  11. Nordin NA, Abdul Rahman N, Abdullah AH
    Molecules, 2020 Jul 06;25(13).
    PMID: 32640766 DOI: 10.3390/molecules25133081
    Heavy metal pollution, such as lead, can cause contamination of water resources and harm human life. Many techniques have been explored and utilized to overcome this problem, with adsorption technology being the most common strategies for water treatment. In this study, carbon nanofibers, polyacrylonitrile (PAN)/sago lignin (SL) carbon nanofibers (PAN/SL CNF) and PAN/SL activated carbon nanofibers (PAN/SL ACNF), with a diameter approximately 300 nm, were produced by electrospinning blends of polyacrylonitrile and sago lignin followed by thermal and acid treatments and used as adsorbents for the removal of Pb(II) ions from aqueous solutions. The incorporation of biodegradable and renewable SL in PAN/SL blends fibers produces the CNF with a smaller diameter than PAN only but preserves the structure of CNF. The adsorption of Pb(II) ions on PAN/SL ACNF was three times higher than that of PAN/SL CNF. The enhanced removal was due to the nitric acid treatment that resulted in the formation of surface oxygenated functional groups that promoted the Pb(II) ions adsorption. The best-suited adsorption conditions that gave the highest percentage removal of 67%, with an adsorption capacity of 524 mg/g, were 40 mg of adsorbent dosage, 125 ppm of Pb(II) solution, pH 5, and a contact time of 240 min. The adsorption data fitted the Langmuir isotherm and the pseudo-second-order kinetic models, indicating that the adsorption is a monolayer, and is governed by the availability of the adsorption sites. With the adsorption capacity of 588 mg/g, determined via the Langmuir isotherm model, the study demonstrated the potential of PAN/SL ACNFs as the adsorbent for the removal of Pb(II) ions from aqueous solution.
    Matched MeSH terms: Lead/chemistry*
  12. Mani MS, Joshi MB, Shetty RR, DSouza VL, Swathi M, Kabekkodu SP, et al.
    Toxicol Lett, 2020 Dec 15;335:11-27.
    PMID: 32949623 DOI: 10.1016/j.toxlet.2020.09.010
    Lead is a toxin of great public health concern affecting the young and aging population. Several factors such as age, gender, lifestyle, dose, and genetic makeup result in interindividual variations to lead toxicity mainly due to variations in metabolic consequences. Hence, the present study aimed to examine dose-dependent lead-induced systemic changes in metabolism using rat model by administering specific doses of lead such as 10 (low lead; L-Pb), 50 (moderate lead; M-Pb), and 100 mg/kg (high lead; H-Pb) body weight for a period of one month. Biochemical and haematological analysis revealed that H-Pb was associated with low body weight and feed efficiency, low total protein levels (p ≤ 0.05), high blood lead (Pb-B) levels (p ≤ 0.001), low ALAD (δ-aminolevulinate dehydratase) activity (p ≤ 0.0001), high creatinine (p ≤ 0.0001) and blood urea nitrogen (BUN) (p ≤ 0.01) levels, elevated RBC and WBC counts, reduced haemoglobin and blood cell indices compared to control. Spatial learning and memory test revealed that H-Pb exposed animals presented high latency to the target quadrant and escape platform compared to other groups indicating H-Pb alters cognition function in rats. Histopathological changes were observed in liver and kidney as they are the main target organs of lead toxicity. LC-MS analysis further revealed that Butyryl-L-carnitine (p ≤ 0.01) and Ganglioside GD2 (d18:0/20:0) (p ≤ 0.05) levels were significantly reduced in H-Pb group compared to all groups. Further, pathway enrichment analysis revealed abundance and significantly modulated metabolites associated with oxidative stress pathways. The present study is the first in vivo model of dose-dependent lead exposure for serum metabolite profiling.
    Matched MeSH terms: Lead; Lead Poisoning
  13. Haris H, Looi LJ, Aris AZ, Mokhtar NF, Ayob NAA, Yusoff FM, et al.
    Environ Geochem Health, 2017 Dec;39(6):1259-1271.
    PMID: 28484873 DOI: 10.1007/s10653-017-9971-0
    The aim of the present study was to appraise the levels of heavy metal contamination (Zn and Pb) in sediment of the Langat River (Selangor, Malaysia). Samples were collected randomly from 15 sampling stations located along the Langat River. The parameters measured were pH, redox potential, salinity, electrical conductivity, loss of ignition, cation exchanges capacity (Na, Mg, Ca, K), and metal ions (Zn and Pb). The geo-accumulation index (I geo) and contamination factor (C f) were applied to determine and classify the magnitude of heavy metal pollution in this urban river sediment. Results revealed that the I geo of Pb indicated unpolluted to moderately polluted sediment at most of the sampling stations, whereas Zn was considered to be within background concentration. The I geo results were refined by the C f values, which showed Pb with very high C f at 12 stations. Zinc, on the other hand, had low to moderate C f values. These findings indicated that the sediment of the Langat River is severely polluted with Pb. The Zn concentration at most sampling points was well below most sediment quality guidelines. However, 40% of the sampling points were found to have a Pb concentration higher than the consensus-based probable effect concentration of 128 mg/kg (concentrations above this value are likely to cause harmful effects). This result not only highlights the severity of Pb pollution in the sediment of the Langat River, but also the potential risk it poses to the environment.
    Matched MeSH terms: Lead/analysis*
  14. Mukhopadhyay S, Mukherjee S, Hayyan A, Hayyan M, Hashim MA, Sen Gupta B
    J Contam Hydrol, 2016 Nov;194:17-23.
    PMID: 27697607 DOI: 10.1016/j.jconhyd.2016.09.007
    Deep eutectic solvents (DESs) are a class of green solvents analogous to ionic liquids, but less costly and easier to prepare. The objective of this study is to remove lead (Pb) from a contaminated soil by using polyol based DESs mixed with a natural surfactant saponin for the first time. The DESs used in this study were prepared by mixing a quaternary ammonium salt choline chloride with polyols e.g. glycerol and ethylene glycol. A natural surfactant saponin obtained from soapnut fruit pericarp, was mixed with DESs to boost their efficiency. The DESs on their own did not perform satisfactory due to higher pH; however, they improved the performance of soapnut by up to 100%. Pb removal from contaminated soil using mixture of 40% DES-Gly and 1% saponin and mixture of 10% DES-Gly and 2% saponin were above 72% XRD and SEM studies did not detect any major corrosion in the soil texture. The environmental friendliness of both DESs and saponin and their affordable costs merit thorough investigation of their potential as soil washing agents.
    Matched MeSH terms: Lead/chemistry*
  15. Nourouzi MM, Chamani A, Shirani M, Malekpouri P, Chuah AL
    Bull Environ Contam Toxicol, 2018 Sep;101(3):320-325.
    PMID: 30030595 DOI: 10.1007/s00128-018-2401-x
    Environmental pollution of aquatic ecosystems leads to an interference in several fundamental biochemical and physiological functions. In this study the interference of Cd and Pb pollutions on the physiological growth and subsequently on the age determination was investigated. The hermit crab, Coenobita scaevola (C.s) was selected as a bioaccumulator in this study. The direct and indirect age determination methods were carried out using annual band counts and carapace length, respectively. The results showed that, there was very low correlation (R2  0.95). In addition, it was concluded that the environmental pollution had interaction with the growth physiology such as weight and length.
    Matched MeSH terms: Lead/toxicity*
  16. Malik A, Ashraf MAB, Khan MW, Zahid A, Shafique H, Waquar S, et al.
    Arch Environ Contam Toxicol, 2020 Apr;78(3):329-336.
    PMID: 31620805 DOI: 10.1007/s00244-019-00673-2
    The use of leaded gasoline adversely affects cardiovascular, nervous, and immune systems. Study projects to rule out different variables of prognostic importance in lead-exposed subjects. A total of 317 traffic wardens with 5 years of outdoor experience and Hb levels lead, iron, minerals, oxidative stress, and lipid peroxidation were estimated with help of their standard ELISA and spectrophotometric methods respectively. The present study show increased levels of lead in subjects (29.8 ± 3.8 vs. 1.5 ± 0.2 µg/dl) that may be involved in increasing oxidative stress, i.e., levels of malondialdehyde (MDA), 4-hydroxynonenal (4-HNE), and isoprostanes were increased in subjects (4.6 ± 0.5, 4.3 ± 0.6 and 37.2 ± 5.1). Moreover, levels of antioxidants, i.e., superoxide dismutase (SOD), glutathione (GSH), and catalase (CAT), were decreased. It also exhibits reduced levels of different enzymes in anemic traffic wardens. Current study concludes that wardens exposed to environmental lead are more susceptible to develop cardiovascular and neurological disorders. It shows that toxicity of lead maybe responsible for redox imbalance and production of proinflammatory cytokines. Thus, early detection of these biomarkers may help to reduce lead toxicity and it also may help to control the dilemma of uncontrolled environmental pollution by implicating strict actions against substandard gasoline.
    Matched MeSH terms: Lead; Lead Poisoning
  17. Wang J, Chen T, Zhang W, Zhao Y, Yang S, Chen A
    Food Chem, 2020 May 30;313:126093.
    PMID: 31927205 DOI: 10.1016/j.foodchem.2019.126093
    Multivariate stable isotope analysis combined with chemometrics was used to investigate and discriminate rice samples from six rice producing provinces in China (Heilongjiang, Jilin, Jiangsu, Zhejiang, Hunan and Guizhou) and four other Asian rice producing countries (Thailand, Malaysia, Philippines, and Pakistan). The stable isotope characteristics were analyzed for rice of different species cultivated with varied farming methods at different altitudes and latitudes/longitudes. The index groups of δ13C, δ15N, δ18O, 207/206Pb and 208/207Pb were screened and established for the selected samples with different geographical features by means of principal component analysis (PCA) and discriminant analysis (DA), which would provide a sound technical solution for rice traceability and serve as a template for further research on the traceability of other agricultural products, especially plant-derived products.
    Matched MeSH terms: Lead/analysis
  18. Choong CE, Ibrahim S, Yoon Y, Jang M
    Ecotoxicol Environ Saf, 2018 Feb;148:142-151.
    PMID: 29040822 DOI: 10.1016/j.ecoenv.2017.10.025
    In this work, palm shell waste powder activated carbon coated by magnesium silicate (PPAC-MS) were synthesized by the impregnation of magnesium silicate (MgSiO3) using economical material (silicon dioxide powder) via mild hydrothermal approach for the first time. As an effective adsorbent, PPAC-MS simultaneously removes BPA and Pb(II) in single and binary mode. Surprisingly, PPAC-MS exhibited a homogeneous thin plate mesh-like structure, as well as meso- and macropores with a high surface area of 772.1m2g-1. Due to its specific morphological characteristics, PPAC-MS had adsorption capacities of Pb(II) as high as 419.9mgg-1 and 408.8mgg-1 in single mode and binary mode based on Freudliuch isotherm model while those for BPA by PPAC-MS were 168.4mgg-1 and 254.7mgg-1 for single mode and binary modes corresponding to Langmuir isotherm model. Experiment results also indicated that the synergistic removal of BPA occurred because the precipitation process of Pb(II) leads to the co-precipitation of BPA with Pb(OH)2 compound. PPAC-MS showed a good reusability for 5 regeneration cycles using Mg(II) solution followed by thermal treatment. Overall, PPAC-MS has a high potential in the treatment process for wastewater containing both toxic heavy metals and emerging pollutants due to its high sorption capacities and reusability.
    Matched MeSH terms: Lead/analysis*
Filters
Contact Us

Please provide feedback to Administrator ([email protected])

External Links