METHODS: We conducted a retrospective review of medical and laboratory records in a general paediatric ward of a district hospital in a developing country. Inclusion criteria were all children hospitalised with nasopharyngeal swab taken for Bordetella pertussis. We compared sensitivity and specificity of World Health Organization diagnostic criteria with other clinical characteristics. Polymerase chain reaction Bordetella pertussis was the gold standard used.
RESULTS: Out of 207 eligible admissions, the study retrieved 128 complete records. Approximately half of the children were less than 3 months old. The World Health Organization diagnostic criteria had a low sensitivity (15%), but high specificity (92%). In comparison, combinations that included paroxysmal cough, ill contact and facial congestion had higher sensitivity. Increasing cough duration improved specificity while compromising sensitivity.
CONCLUSION: Several clinical characteristics such as paroxysmal cough, facial congestion and a history of ill contact have potential for early clinical detection. Conventional emphasis on cough duration may hamper early detection.
METHODS: The original PCPI-S was reviewed and adapted for cultural suitability by an expert committee to ensure conceptual and item equivalence. The instrument was subsequently translated into the local Malay language using the forward-backward translation by two independent native speakers, and modified following pre-tests involving cognitive debriefing interviews. The psychometric properties of the corresponding instrument were determined by assessing the internal consistency, test-retest reliability, and correlation of the instrument, while the underlying structure was analysed using exploratory factor analysis.
RESULTS: Review by expert committee found items applicable to local context. Pre-tests on the translated instrument found multiple domains and questions were misinterpreted. Many translations were heavily influenced by culture, context, and language discrepancies. Results of the subsequent pilot study found mean scores for all items ranged from 2.92 to 4.39. Notable ceiling effects were found. Internal consistency was high (Cronbach's alpha > 0.9). Exploratory factor analysis found formation of 11 components as opposed to the original 17 constructs.
CONCLUSION: The results of this study provide evidence regarding the reliability and underlying structure of the PCPI-S instrument with regard to primary care practice. Culture, context, language and local practice heavily influenced the adaptation as well as interpretation of the underlying structure and should be given emphasis when translating person-centred into practice.
OBJECTIVE: To review the basic professional midwifery qualification and pre-practice requirements in countries with lower MMR compared with Malaysia.
METHODS: A rapid review of country-specific Ministry of Health and Midwifery Association websites and Advanced Google using standardised key words. English-language documents reporting the qualifications of midwives or other requirements to practise midwifery from countries with a lower MMR than Malaysia were included.
RESULTS: Sixty-three documents from 35 countries were included. The minimum qualification required to become a midwife was a bachelor's degree. Most countries require registration or licensing to practise, and 35.5% have implemented preregistration national midwifery examinations. In addition, 13 countries require midwives to have nursing backgrounds.
CONCLUSION: In countries achieving better maternal outcomes than Malaysia, midwifes often have a degree or higher qualification. As such, there is a need to reinvestigate and revise the midwifery qualification requirements in Malaysia.
METHODS AND ANALYSIS: To ensure conceptual and item equivalence, the original version of the PCPI-S will be reviewed and adapted for cultural context by an expert committee. The instrument will subsequently be translated into Malay language using the forward-backward translation method by two independent bilingual speaking individuals. This will be pretested in four primary care clinics and refined accordingly. The instrument will be assessed for its psychometric properties, such as test-retest reliability, construct and internal validity, using exploratory and confirmatory factor analysis.
ETHICS AND DISSEMINATION: Study findings will be disseminated to healthcare professionals and academicians in the field through publication in peer-reviewed journals and conference presentations, as well as at managerial clinic sites for practice improvement. The study was approved by the Medical Research and Ethics Committee (MREC), Ministry of Health Malaysia (KKM/NIHSEC/ P18-766 (14) and Monash University Human Research Ethics Committee (2018-14363-19627).